Saint-Gilles, trésor du patrimoine de Camargue

在开始行程之前,请在弗雷德里克-米斯特拉尔广场(Place Frédéric Mistral)的旅游局停留一下,以了解该市所有的活动和参观点。从古老的 "马雷肖门 "开始,这是一条愉快的路线,将带您穿过中世纪小镇的狭窄街道。不要错过参观其必看的景点:罗马之家博物馆(Maison Romane),这是一个致力于地区考古学、人种学和鸟类学的文化和历史中转站,最重要的是圣吉列斯修道院的特殊教堂。这座中世纪艺术的杰作,在一个开放的广场上有丰富的雕塑门户,作为法国圣雅克-德孔波斯特尔之路系列的一部分,被列为联合国教科文组织的世界遗产地。除了修道院本身、被认为是法国最大的地下室和朝圣者前来冥想的圣吉列斯墓,以及古老的唱诗班遗址之外,你还可以发现螺旋楼梯,这是12世纪的著名建筑作品,在当时是独一无二的。 修道院是基督教的高级场所,也是一个建筑奇迹。

Les bornes de campagne

沿着甘贝塔街向北走,左转进入斯塔德街,然后沿着路标走。 你会从葡萄园走到果园,从葡萄走到杏子,圣吉利斯是全国领先的生产商。注意观察,你会发现农场边缘的道路上有一些方形或长方形的石头作为标记。最近安装的这些雕刻的石头标志着景观轴线,并指的是罗马时期的古老里程碑;这个时期在该地区有许多标志性的地点。

左转后,穿过一片小树林。在小路的左边,观察博切恩庄园:你会注意到它的一个外墙覆盖着地面上的卵石,这些卵石来自罗纳河的旧河床。这是科斯蒂耶尔地区的典型特征,你会在沿途遇到其他具有这种特征的建筑。

Les traditions bouvines

在漫长的步行结束后,进入热内卢克(Générac)。在村子的中心,你不会错过 "empègues":这些用钢笔在房门周围画的小画是由村里的年轻人,即 "帮派",在小卡马格、Costières和Vaunage国家的祭祀节日框架内进行的,卡马格的斗牛传统在这里非常明显。这些年轻人的队伍挨家挨户地走访:提供捐助(资金或物质)的居民就会在他的门前得到著名的empègue。这些图案唤起了卡马格的标志性主题:卡马格十字架、三叉戟、剃刀钩、马、公牛、粉红火烈鸟,或任何其他与布文斯传统相关的代表。居民们沉浸在这些传统遗产中,这反映在典型的节日活动中,如abrivado、bandido、encierro和Camargue比赛。在整个一年中,这些传统使卡马格的城镇沉浸在一种特殊的氛围中,深受游客的喜爱

仍然在热内卢克,在多式联运站前通过,从那里可以开始这个环路。穿过整个市政厅广场,你会发现无原罪教堂(1860年根据教区建筑师亨利-雷瓦(Henri Révoil)的设计完成)、食品商店和每周五上午的市场。然后向城堡走去。

Château de Générac

这座建于1050年的城堡很可能是热内卢克最古老的建筑,在它的一个房间里设有合作博物馆。寺庙房间展示的藏品通过众多工具回溯了铜匠的贸易历史。(可事先预约参观)。

在离开热内卢克(Générac)时,走了几公里后,你会发现一个远离公路的野餐区,这对于休息和补充能量非常有用。您的路线继续是一个长长的下坡:一个栩栩如生的开口,可以欣赏到提供给眼睛的特殊全景。卡马格(Camargue)的池塘与浮雕交织在一起:欣赏文图山(Mont Ventoux),在晴朗的日子里,还可以看到阿尔卑斯山(Alpilles)的山丘。

« Vignobles & Découvertes Costières de Nîmes »

驱车穿过卡马格-加尔多兹(Camargue Gardoise),那里的葡萄酒之路通向大海。尼姆海岸的葡萄园分布在你走过的道路两旁。如果你喜欢好的葡萄酒,这是一个完美的机会,你可以在标有 "尼姆葡萄酒和新发现 "的著名产区之一进行品酒。葡萄种植者将与您分享他们对工作的热情和技术,您将欣喜地品尝到尼姆海岸法定产区的葡萄酒,其细微差别与这些葡萄树生长的土壤一样丰富和微妙。

穿过下罗纳-朗格多克运河上的一座桥,这条运河被称为菲利普-拉穆尔运河。这条灌溉渠建于20世纪60年代,将罗纳河的水引入加尔省南部和埃罗省东部。

Le charme de la Petite Camargue

再往前走,这条路线会带你经过弗朗克沃(Franquevaux)的斗牛场。这个小村庄坐落在小卡马格(Petite Camargue)的池塘和芦苇丛中,是在1143年建立的古老的熙笃会修道院的废墟上创建的。在这里,你会最喜欢发现这个地区:在穿过卡马格公牛和马匹安详吃草的小路上,在粉红色火烈鸟嬉戏的沼泽地里,或者感谢蜿蜒穿过小村庄的解释小径,突出了前修道院的遗产历史。小卡马格地区是一片具有难以置信的多样性的土地,它提供了人类用技巧加工的不变的财富。如果有的话,加利西亚村是一个天然的停靠点,它以三种主要活动为基础:葡萄种植、捕鱼和 "sagne",即传统的切割芦苇,用作饲料或制作加尔迪安人小屋的屋顶。萨涅也被用来制作著名的 "卡马盖"(paillassons Camarguais),用于凉棚的遮阳物或天然花园围栏的垫子。高卢雄鸡也是,在沃弗特(Vauvert)的门口,在卡马格(Camargue)的中心地带,在科斯蒂耶(Costières)及其葡萄园的脚下,有一个保存完好的停留点,有一个愉快的小码头。 加利西亚港已被授予 "Accueil Vélo "标签,并且是众多自行车旅游环线、绿道和其他带有Gard Pleine Nature标签的小路的起点。

Réserve Naturelle Régionale du Scamandre

在加里安(Gallician),过桥后走直线,在这里你可以欣赏到右边的沙尼尔池塘的芦苇床,左边的克里(Crey)和斯卡曼德(Scamandre)池塘。这是一个观察这些地中海湿地特有动植物的绝佳视角。左转,参观斯卡曼德勒地区自然保护区。 该保护区以其重要的鸟类动物而闻名,保护和加强了近147公顷的草甸、桑苏尔和沼泽地,具有特殊的生物多样性。小路和观察浮桥使所有人都能接近这些独特的自然环境。

当你重新上路时,要小心,因为农业机械经常从这些道路上经过。请注意,"Aux délices du Scamandre "商店(销售有机产品AOP Taureau de Camargue、鹰嘴豆、Riz de Camargue IGP),位于Saint-Gilles市Tour de Bramasset对面。这座塔是不容错过的:一座古老的风车,它的轮子同时驱动着磨石和诺利亚,在夏天灌溉田地,在冬天排水,它的顶部有一个鹳鸟的巢,让步行者感到惊讶。

Le Château d'Espeyran

离开主路,走一条赭石色的土路。然后向埃斯佩兰城堡(Chateau d'Espeyran)进发。这个被称为 "画家之家 "的历史纪念碑,可以在欧洲遗产日期间参观。城堡的前身是中世纪圣吉利斯修道院院长的住所,位于13公顷的林地中。城堡内家具齐全,有著名的马车收藏,被列为历史遗迹。自1964年以来,该城堡一直是国有地产,同时也是国家缩微胶片和数字化中心(Centre National du Microfilm et de la Numérisation)的所在地,是法国档案网络中一个原始而特殊的地方。

沿着右边的石子路走,然后穿过Argentière河,你会经过Fontaine Gillienne公园附近,那里的儿童游戏和长椅会让你欣赏到小吃的乐趣。

Port de plaisance de Saint-Gilles

沿着塞特的罗纳河(Canal du Rhône à Sète)前往圣吉尔(Saint-Gilles),这是一条重要的内河游船交流路线,以此结束环路之旅。在这种情况下,圣吉利斯的码头是小卡马格地区中心的一个非常令人愉快的停留点。它为船民提供了许多服务,现在有89个停泊点。找到城镇的中心及其许多服务。