shutterstock_1520146400.jpg
shutterstock_1315569485.jpg
shutterstock_1290987781.jpg

从口头传统到早期作家

与许多国家一样,加那利群岛的文学以口头传统为基础。随着时间的推移,文学流派逐渐开放,出现了史诗、巴洛克、新古典主义甚至浪漫主义。与欧洲其他地区一样,艺术潮流也来到了加那利群岛,但可以说是稍晚一些!一些艺术家在他们的世纪留下了自己的印记:安东尼奥-德维亚纳(Antonio de Viana,1578-1650 年)及其关于征服特内里费岛的 16 首歌曲《Antigüedades de las Islas Afortunadas 》;何塞-德维埃拉-伊-克拉维霍(José de Viera y Clavijo,1731-1813 年)及其《加那利群岛通史》; 托马斯-德-伊里亚特(Tomás de Iriarte,1750-1791 年)的叔叔是伏尔泰的弟子,他最著名的作品是《Fábulas Literarias》(1782 年);士兵尼古拉斯-埃斯特瓦内兹-德-墨菲(Nicolás Estévanez de Murphy,1838-1914 年)是《加那利群岛》和《穆萨 -加那利群岛》等诗歌的作者。在戏剧方面,我们应该提到安赫尔-吉梅拉(Ángel Guimerá),圣克鲁斯-德特内里费最古老的剧院就是以他的名字命名的。他于 1845 年出生于特内里费岛,1924 年逝世于巴塞罗那。他的作品融合了浪漫主义和现实主义的特点,闻名遐迩。他是加泰罗尼亚文艺复兴时期最伟大的代表人物之一。在特内里费岛和巴塞罗那都可以欣赏到他的半身大理石雕像。

而最近

一些20 世纪的作家也在加那利群岛留下了自己的印记。多明戈-佩雷斯-米尼克(1903-1989 年)是最受西班牙文学评论家认可的作家之一。他曾多次获奖,包括 1965 年的国家戏剧奖、1980 年的特内里费市政厅美术金奖和 1984 年的加那利群岛文学奖。梅赛德斯-平托(1883-1976 年)是一位小说家、剧作家和诗人,被誉为 "加那利女诗人"。她最著名的小说是《Él》(1926 年),几年后,路易斯-布努埃尔于 1952 年将其改编成电影。最后是拉斐尔-阿罗扎雷纳(Rafael Arozarena,1923-2009 年),他在加那利群岛出生和去世,1973 年创作了他最著名的小说《玛拉里亚 》。他是加那利语言学院的荣誉成员,1988 年被授予加那利群岛文学奖。

如果非要选两个,那就是贝尼托-佩雷斯-加尔多斯(Benito Pérez Galdós,1843-1920 年)和佩德罗-加西亚-卡布雷拉(Pedro García Cabrera,1905-1981 年)。

虽然贝尼托-佩雷斯-加尔多斯一生的大部分时间都在马德里度过,但他却是在加那利群岛的拉斯帕尔马斯-德大加那利出生的,他是西班牙19世纪最伟大的现实主义小说家。他在那里一直生活到 20 岁,之后只回来过一次。加那利岛民至今仍在他的出生地纪念这位作家,现在这里已成为一座博物馆。在很长一段时间里,当地人和游客都能欣赏到他印在旧版 1000 比塞塔纸币上的肖像。他的作品浩如烟海,因此,对于那些想要了解他的人来说,让我们来谈谈他最著名的作品:《国家大事记》(Episodios nacionales),这是一部虚构的19 世纪西班牙历史的作品,共 46 卷。您需要知道的是,他的早期作品是历史与小说的混合体。我们或许可以将他与奥诺雷-德-巴尔扎克(Honoré de Balzac)相提并论,因为作者的出发点是描绘当时的中产阶级。其他作品包括《Fortunata y Jacinta》(1886-1887 年)和《ÁngelGuerra》(1891 年),前者经常被拿来与托尔斯泰的《战争与和平》相提并论。

第二位不能忘记的作家是加那利群岛最著名的诗人佩德罗-加西亚-卡布雷拉!他出生于拉戈梅拉岛的瓦莱赫莫索,创作了多部诗集,包括著名的《Liquenes》和《Transparencias fugadas》。作为一名狂热的社会主义活动家,他在内战后被判处 30 年监禁,1945 年获释。

当一位伟大的法国小说家谈起金丝雀时

米歇尔-乌尔勒贝克(Michel Houellebecq)以长篇小说《微粒》(Les particules élémentaires)和《平台》(Plateforme)闻名于世,他还写过关于加那利群岛的作品。2000 年,他出版了《兰萨罗特岛》,灵感来自同名岛屿。第一版为盒装,包含故事和岛上风景相册。这个故事由另一个自我胡埃勒贝克领衔,是一部关于中产阶级休闲旅游的失望游记。这个故事的主题还包括游荡者、恋童癖和邪教。五年后,作者再次创作了同样以兰扎罗特岛为背景的小说《一个岛屿的可能性》(La Possibilité d'une île)。2005 年,作者获得了国际电影大奖,三年后,他又将这个故事改编成电影。这部电影就是在兰萨罗特群岛拍摄的。

不容错过的新作者

拉斯帕尔马斯是一位 1963 年出生于多元文化家庭的作家乔纳森-艾伦(Jonathan Allen)的故乡。他从小讲西班牙语、英语和法语,但围绕加那利群岛建立了自己的身份认同。他深深扎根于家乡,热爱家乡,是家乡的大学讲师。他还著有多部小说,包括《Sangre Vieja 》(2015 年)和《El Conocimiento 》(2017 年)。2004 年至 2008 年间,他出版了描绘加那利群岛受法国影响时期的历史壁画《Arturo Rey de Erbania》。他的小说《朱莉与 断头台》(Julie et la guillotine)于 2014 年由 L'Harmattan 出版社出版,将他带到了法国和法国人的身边。在这部小说中,他讲述了一个巴黎女学生的故事,她的祖先在大革命期间被送上了断头台,而她的祖先的命运与其有关。2018 年,他出版了两篇小说和一篇传记散文《巴尔扎克的旅行》(Les Voyages de Balzac )。他在幸运群岛和这位杰出作家的世界之间架起了一座想象的桥梁。

Éditions L'Harmattan 出版了一本《加那利文集》,收录了乔纳森-艾伦以及伊莎贝尔-梅迪纳(Isabel Medina)奥利姆佩-德-古热,加那利人的自由》)、罗萨里奥-瓦尔卡塞尔(《加那利白鲸》)......