LE CHARDON BLEU ^{* * *}