Dinard
迪纳尔 © Boris Stroujko - Adobe Stock

在圣马洛(Saint-Malo)对面的朗斯河口,坐落着一个美丽的小镇。迪纳尔是布列塔尼北部皇冠上的一颗明珠,非常值得一游。这里是沿着翡翠海岸漫步的好去处,您可以欣赏到 "美好年代"(Belle Époque)时期的一流别墅,它们是 20 世纪初贵族旅游的遗迹。这个小型海滨度假胜地夏季热闹非凡,但依然保持着古老的魅力,美丽的自然环境更增添了它的魅力。在迪纳尔度过一个周末或一周假期的 13 件最值得做的事。

1.美好年代别墅,迪纳尔迷人的漫步之旅

Plage et villas de la Pointe de la Malouine à Dinard
迪纳尔马鲁因角上的海滩和别墅 © PlanetEarthPictures - Adobe Stock

海滨浴场热潮兴起于 20 世纪初!第一次世界大战之前,迪纳尔甚至是欧洲首屈一指的海滨度假胜地,这里的海滩吸引了众多美丽的游客。为了容纳这些游客,人们建造了充满英伦风情的美丽别墅美好年代别墅(Belle Époque Villas)。

其中最有名的是位于马鲁因岬角顶端的Les Roches Brunes别墅。该别墅俯瞰海湾,对游客开放,游客可以在此欣赏美景和举办各种展览。

您知道吗? 迪纳尔拥有不少于 407 座列名别墅。因此,这里有很多值得探索的地方!

2.月光长廊--翡翠海岸的魅力所在

La promenade du Clair de Lune, Dinard
迪纳尔的月光长廊 © Radomir Rezny - Adobe Stock

迪纳尔是法国最适合养老的城镇之一,这主要是因为这里有美丽而便捷的步行道。其中,月光长廊(Clair de Lune promenade)是迪纳尔的必走之路。它沿着海湾,从穆利内角Pointe du Moulinet)一直延伸到普里埃海滩(Plage du Prieuré)。沿途经过 "美好年代"(Belle Époque)风格的别墅和新古典主义风格的酒店,沿途欣赏迷人的 Quai de la Perle棕榈树林 ,欣赏绝佳的全景。这条徒步路线是迪纳尔当地人的最爱,让您尽情放松、赞叹和远离一切。

3.享受迪纳尔美丽的海滩

La plage de l'Écluse, Dinard
迪纳尔埃克斯海滩 © Bernard 63 - Adobe Stock

迪纳尔的四个海滩长达9公里,当地人和游客都可以在这里的翡翠海岸放松身心。迪纳尔必游景点 拉克鲁塞海滩这是布列塔尼最美的 15 个海滩之一,也是该镇最著名的景点。夏天,这里漂亮的条纹小帐篷会给您带来些许阴凉。海滩边有小商店、咖啡馆和旋转木马,非常适合家庭游玩!

如果您想寻找宁静,我们推荐您去布兰克港海滩(Plage de Port-Blanc),这是一个与圣卢奈尔(Saint-Lunaire)镇毗邻的荒凉海滩。普里厄海滩(Plage du Prieuré)地理位置优越,可俯瞰圣马洛(Saint-Malo)的美丽景色,同时靠近月光长廊(Clair de Lune promenade)。最后,圣埃诺加特海滩(Plage Saint-Enogat)两旁是美好年代(Belle Époque)风格的别墅,邀请您去探索附近一个充满传奇色彩的地方:Grotte de la Goule aux Fées。 心动了吗?

4.欣赏圣巴塞洛缪教堂(Saint Bartholomew)漂亮的圣公会小教堂吧

Jeune femme priant dans une église
在教堂祈祷的年轻女子 © Krakenimages.com - Adobe Stock

圣巴塞洛缪教堂(Saint Bartholomew)是圣公会的小教堂,L 型的外形和漂亮的拱形彩色玻璃窗让人眼前一亮!这座宁静的小天堂坐落在迪纳尔市中心,周围环绕着一座漂亮的花园。圣巴塞洛缪教堂由圣巴塞洛缪之友所有,由威廉-法布尔不顾伦敦主教的反对于 1870 年建成。这座教堂是该地区唯一一座活跃的圣公会教堂,其建筑风格绝对是迷人的盎格鲁-诺曼-奥吉瓦尔风格,有裸露的中世纪框架、19 世纪的木质座椅和讲坛以及绣花坐垫。

5.乘船游览迪纳尔

Archipel de Chausey
乔塞群岛 © fcmovie - Adobe Stock

从迪纳尔出发,有许多美妙的乘船之旅等待着您。其中最棒的是一条穿梭巴士线路,不到10分钟就能让您经由翡翠海岸到达圣马洛(Saint-Malo)。除了让您在海边漫步之外,这种出游方式还有一个很大的好处,那就是......省去了在圣马洛停车的麻烦(相信我们,这确实是个问题,所有夏季游客都必须面对这个问题)!

预订从圣马洛到翡翠海岸的游轮

想要更长时间的游览?预订"科赛尔海湾 "短途旅行或游览肖西群岛迪南港 坎卡莱 。如果您有机会中途停留或稍后再来,请查看我们在坎卡莱必做的 13 件事

6.海水泳池,与众不同的游泳方式

Piscine d’eau de mer et pointe du Moulinet à Dinard
迪纳尔的海水泳池和穆里内角 © PlanetEarthPictures - Adobe Stock

Plage de l'Écluse还没有揭开它的神秘面纱!这里有一个海水游泳池,位于莫利内角(Pointe du Moulinet)脚下。在这里,即使在退潮时,您也无需走远,就能享受海水游泳的乐趣。非常适合儿童。因此,您可以在安全的环境中游泳,在家庭友好的氛围中享受新鲜空气。

7.在自行车路线上探索迪纳尔地区

Balade à vélo
骑自行车 © stockphoto-graf - Adobe Stock

探索翡翠海岸的方式有很多,但最令人愉悦的无疑是骑自行车。从迪纳尔(Dinard)到滨海圣布里亚克(Saint-Briac-sur-Mer),您可以沿着自行车路线探索该地区。这里有两条 65 公里长的路线,还有一条 7 公里长的绿道连接迪纳尔和普勒图特。沿途您将欣赏到非凡的自然和建筑遗产,途经迷人的渔村和优美的风景。

您喜欢骑自行车吗?快来看看布列塔尼最美的 10 条自行车线路

8.在布列塔尼港公园放松身心

Enfants dans un parc
公园里的孩子们 © liderina - Adobe Stock

布勒东港公园(Parcde Port-Breton位于迪纳尔(Dinard)入口处的普里厄海滩(Prieuré)对面,是一片可爱的绿地,也是动物们的家园。您可以在这里漫步,欣赏壮丽的玫瑰园,沿途还可以发现约 2500 种树木。在迪纳尔,儿童游戏和湖泊为这次愉快的郊游画上了圆满的句号。

与众不同 :仔细观察这些树木,它们上面刻有 凯尔特人的星座符号。根据出生日期,每个星座的特征都会显现出来!

9.欣赏阿尔弗雷德-希区柯克的雕像

La statue d’Alfred Hitchcock
阿尔弗雷德-希区柯克雕像 © hectorchristiaen - Adobe Stock

偏见是该死的!不,阿尔弗雷德-希区柯克从未在迪纳尔生活过,显然也从未在那里拍摄过任何电影!他的雕像之所以在这里,只是因为他是英国电影的象征,每年迪纳尔都会向他致敬。

阿尔弗雷德-希区柯克的雕像俯瞰着 Plage de l'Écluse 的正门,于 2009 年揭幕,作为对这一著名电影节的致敬。雕像高 2.70 米,描绘了著名导演希区柯克被两只鸟儿环绕的情景,生动地再现了他最著名的几部电影。

10.漫步迪纳尔市场

Couple au marché
市场上的情侣 © jackfrog - Adobe Stock

让我们面对现实吧:节日期间逛逛市场是件很棒的事!在迪纳尔,Esplanade des Halles 是该地区 最大的市场之一,全年开放。每逢周二、周四和周六上午,这里都会聚集近 300 名商贩。有顶棚的市场每天早上 7:30 开始营业,有 18 个商贩,非季节性周一除外。

您还可以逛一逛位于卡尔瓦耶广场(Place du Calvaire)的圣埃诺加特夏季市场(Saint-Énogat summer market)。七月和八月的每个星期三上午,这里都会热闹非凡。美食、手工艺品、小玩意儿和艺术家们都会让您大饱口福!

11.在迪纳尔体验海钓

La pêche à pied en bord de mer
徒步海钓 © Jean-Paul Comparin - Adobe Stock

在布列塔尼,徒步垂钓是一项名副其实的娱乐活动,迪纳尔也不例外。在布列塔尼长达 2470 公里的海岸线上,每年有 50 多万人享受这项活动。退潮时,您可以出发探索前滩,寻找蛤蜊、蚶子和其他蛏子。无论是有向导陪同还是独自一人,您都要带上一双好雨靴、一个水桶、一张登陆网和一把锄头。然后就可以去当地的岩石和海滩了!这是一项理想的家庭活动,因为它既能让您发现生物多样性,又能让您的孩子了解最佳做法。总之,您可以一边享受布列塔尼清新的海风,一边大快朵颐当天的收获:夫复何求?

须知注意:徒步垂钓有严格的规定。了解更多信息!

12.参加英国和爱尔兰电影节

La statue d’Alfred Hitchcock
阿尔弗雷德-希区柯克雕像 © hectorchristiaen - Adobe Stock

2024 年,英国和爱尔兰电影节将迎来 35 周年庆典!该电影节创办于 1989 年,每年都会庆祝来自英吉利海峡两岸的独立电影,吸引着英国的电影发烧友和爱好者。奖品:金希区柯克奖!每年 9 月底 10 月初,电影节都会在英国电影的节奏中为这座城市注入活力,并迎来众多名人。在迷人的海滨环境中,影迷们可以欣赏到为期一周的自创电影短片放映。

如果您是节日爱好者,我们还邀请您了解布列塔尼10 个不容错过的音乐节,让您全年都能尽情狂欢!

13.品尝布列塔尼特色美食

Les moules de bouchot
布绍特贻贝 © papinou - Adobe Stock

提到布列塔尼的丰富美食,您是否会想到牡蛎、布列塔尼薄煎饼和库伊格阿曼?当然,但请放心,布列塔尼的美食不仅限于此!布绍特贻贝扇贝的烹饪方法也多种多样,让海鲜爱好者的味蕾大饱口福。接下来是用白酒烹制的原汁原味的海鳗。用苹果酒烹制的 "Congre à la dinardaise"是一道必点菜肴!烤猪肉和其他鸡肉也用苹果酒烹制,是一道百分百当地风味的菜肴。最后,来一份布列塔尼闹剧(far breton)和布列塔尼小馅饼配咖啡,就大功告成了!

在迪纳尔住哪里?

带孩子的家庭可以选择镇中心,这里靠近所有设施和 Écluse 海滩。如果您想住得安静一些,但又不想走得太远,最好选择圣埃诺加特(Saint-Enogat)。

  • 物超所值

尽管圣米歇尔酒店位于市中心,但您会喜欢这里的宁静,而且不会感到不便。价格合理,服务一流。点击此处预订这家适合家庭入住的酒店。

  • 最佳景观

酒店的复古装饰普兰塔尼亚酒店的复古装饰并非洛可可风格。酒店的家具、服务和对细节的关注都是顶级的。最大的亮点是可以欣赏到迪纳尔海湾的绝佳美景! 预订这里是个不错的选择。

  • 最豪华

想在迪纳尔寻找一处奢华的住所?那就去 卡斯特布拉克酒店(Castelbrac)吧,那里同样拥有绝佳的海景。顶级设施、水疗中心、日光浴室、室外游泳走廊:一切设计都让度假者沉浸在百分百的禅意氛围中。点击此处预订这座美丽的迪纳尔酒店。

如果您喜欢户外活动,请点击这里查看布列塔尼的最佳露营地!例如,Port Blanc 露营地和 Domaine du Bois d'Amour 露营地都获得了旅行者的高度评价。

下雨天在迪纳尔做什么?

众所周知,布列塔尼任何季节都可能下雨。不过,您不必蜷缩在酒店的床上,因为迪纳尔有很多雨天出游的好主意。我们向您推荐AntikCostume,在这里您可以了解到从大革命到第一帝国时期平民和军人服装的演变。您还可以欣赏到历史文物、武器和时代文献。

糟糕,您还没打开百叶窗,雨就下起来了!别慌,您可以前往哈勒(Halles),在那里的农贸市场购买新鲜的当地农产品。如果您在布列塔尼逗留期间,莱斯罗什布鲁内斯别墅正在举办展览,不妨趁着这个著名的雨天去欣赏一下!

那就趁着坏天气好好享受一下吧。在Emeria Dinard Hôtel Thalasso & Spa 酒店,您可以享受为您的健康而设计的水疗护理:这正是假期的意义所在!

如果在放松之后雨还在下,您可以在达令餐厅(Darling)或布列塔尼面包店(Breton crêperie)品尝美味小吃,然后以购物结束一天的行程。撑一把雨伞,您就可以轻松地在雨中穿行,从小型精品店到设计师工作室,应有尽有。

与家人一起在迪纳尔做什么

迪纳尔是夏季家庭度假的理想目的地。作为法国最理想的海滨度假胜地,这个小型海滨度假胜地可以让家人享受海岸的宁静,而不会被烈日灼伤。Plage de l'Écluse上可爱的条纹小帆布在炎热的日子里也能起到保护作用。

在迪纳尔的家庭度假还包括在布勒东港公园(Port-Breton park)野餐。公园里的动物和游乐区会让孩子们大饱眼福,而整个家庭则会尽情享受这壮丽的绿色和异国情调的环境。

我们还邀请您和孩子们一起尝试钓鱼。这是一种很好的娱乐方式,同时还能发现基于生物多样性的活动。呼吸布列塔尼的新鲜空气,与家人一起享受清新的一天。本着同样的精神,我们邀请您骑自行车探索该地区。无论是迪纳尔镇、狭窄的街道、海滨还是周边的村庄,都是一种享受!旅游局将为您提供适合全家出行的最佳骑行路线。

骑累了?乘船出海让孩子们休息一下吧。全家人可以坐下来欣赏周围的田园风光。坎卡莱附近还有观赏瓶鼻海豚的游览项目。神奇之旅

这个地区非常壮观:不要只停留在迪纳尔!布列塔尼的城镇、村庄和海岸线令人陶醉。我们特别推荐游览美丽的圣马洛(Saint-Malo),那里的港口、城墙和其他历史遗迹绝对是一流的。附近的迪南镇也非常值得一游。最后,您还可以游览圣布里厄(Saint-Brieuc)美丽多彩的半木结构房屋!

您心动了吗? 现在就查看火车票价,立即预订